Since language use is at the center of language learning, learners’ active engagement in learning activities is crucial for successful language learning. Answering the call for positive language education, the present study investigated the levels and influencing factors of engagement in English learning among 437 Chinese senior high school students. This study employed an explanatory sequential mixed-methods design, collecting data through questionnaires and semi-structured interviews. The results showed that students were generally well-engaged in English learning. Moreover, students were more inclined to engage in English learning behaviorally, emotionally, and cognitively. Students’ agentic engagement in English learning was relatively low and mainly reflected after English classes. The relatively low agentic engagement might be shaped by a series of personal and contextual factors, including the traditional Chinese concept of “honoring and respecting the teacher”, teachers’ teaching strategies, students’ learning strategies, English proficiency, learning climate, and teaching styles. Pedagogical implications for English teachers concerning enhancing students’ English learning engagement were provided.

Boredom is a commonly experienced unpleasant emotion in foreign language classrooms and may negatively influence students’ learning status and outcomes. Unfortunately, limited attention has been directed to classroom boredom among students while learning foreign languages. To address this gap, this study adopted a mixed-methods approach to investigate English as a Foreign Language (EFL) classroom boredom experienced by students. We invited 675 Chinese senior high school EFL students to participate in the questionnaire survey about their classroom boredom, and 4 of them voluntarily participated in semi-structured interviews. The results of quantitative data analyses indicate that Chinese senior high school EFL students experienced medium levels of classroom boredom, with male students feeling significantly more bored than females and no difference in boredom in terms of grade and class type. Qualitative data also reveal students’ preferences for challenging language learning activities and learner-centered pedagogy. Our findings shed light on ways of improving EFL learners’ classroom learning experiences and emotional status.